2016. január 20., szerda

Fejtő Ferenc

1909. augusztus 31. – 2008. június 2.



Fejtő Ferenc  (eredeti neve: Fischel Fülöp Ferenc) Nagykanizsán született, nyomdász, könyv-és lapkiadó, zsidó családba. Az általános iskolát Zágrábban és Nagykanizsán végzi el. A nagykanizsai piarista gimnázium kiváló diákja, sportol, zenél.
 

 
Eredetileg Budapesten kívánt volna továbbtanulni, de a numerus clausus miatt nem vették fel az általa megjelölt Eötvös Kollégiumba. Végül Pécsre került, ahol Kolozsvári Grandpierre Emillel jó barátok lettek. Élénk érdeklődést mutatott az irodalom iránt és fogékony volt a társadalmi kérdésekre is.  1929-től a budapesti Pázmány Péter Tudományegyetemen tanul tovább (magyar, irodalomtörténet, germanisztika). Tanít a Berzseni Kollégiumban és csatlakozik a Bartha Miklós Társasághoz, így kerül kapcsolatba a kommunista eszmékkel és ugyanitt ismeri meg József Attila költőt is.
 
Több írói álnéven is publikált, elsősorban a marxista eszméket terjesztett, de sajnos ezt a Horthy rendszer nem tűrte el, így letartóztatják 1932-ben. Közel tizenegy hónapot ül börtönben, a szabadulása után nem taníthatott, eltiltották a publikálástól is, csak a korrepetálásokból tudta eltartani magát. A raboskodás után eltávolodik a kommunista eszméktől.
Ugyan a pártnak nem lett tagja, de a szociáldemokraták napilapjaiban (Népszava, Szocializmus) rendszeresen publikál. Irodalmi témákban is rendszeresen közöl cikkeket, a Nyugat, a Korunk folyóiratokba.
Alapító tagja a Szép Szó c. folyóiratnak, társai József Attila és Ignotus Pál voltak. Szerkesztője és felelős szerkesztője is volt a lapnak.
1938-ban publikált egy kormányt bíráló cikket (Makói beszélgetés, Népszava, 1938. február 13.) ezek után ismét perbe fogják, de sikerül újságírói vízumot szereznie és párizsba menekül, abban a reményben, hogy egyszer még hazatérhet Magyarországra. A második világháború alatt zsidóként a francia ellenállás tagja. Sajnos az itthon maradt családja a nácik zsidóellenes politikájának az áldozatai lettek.
 
1944-től az AFP francia hírügynökség munkatársa, 1946-től Károlyi Mihály (nagykövet) felkéri őt sajtótitkárnak. 1949-ben a Rajk-per miatt véglegesen szakít a kommunistákkal és rá kell döbbennie, hogy nem térhet haza. Az AFP-nél betöltött szerepe is egyre nagyobb lesz, pár év alatt akkora elismertségre tesz szert minőségi munkái, tudósításai miatt, hogy saját néven publikálhat. Az 50-es évektől lesz a keleti blokk országaiból érkező tudosítások hírmagyarázója.   
1955-ben francia állampolgár lesz, de továbbra is figyelemmel kíséri a magyarországi eseményeket, és neki köszönhetően a nyugatiak neki köszönhetően ismerhették meg az eseményeket. Az AFP-nél 1979-ig dolgozik, ezalatt nem csak sajtócikkeket, hanem könyveket is megjelentetett.
 
64 évesen elnyeri a francia doktori címet az irodalmi munkássága miatt, illetve a francia Politikatudományok Főiskoláján a Szovjetunió és Kelet-Európa szemináriumok igazgatója.
Több, korszakos egyéniséggel találkozott, illetve bírálója volt a francia vezetésnek is.
Mialatt külhönban komoly sikereket ért el, Magyarországon sokáig nem kívánatos személy volt, előszor nagy Imre és társai újratemetésén jött haza.
 
Könyveit számos nyelvre lefordították (francia, angol német, olasz, kínai stb.), a saját könyvgyűjteményét 2003-ban adományozta a Károlyi József Alapítványnak, a gyűjtemény a fehérvárcsurgói Károlyi Kastélyban található.  
 
2008-ban, szívrohamban halt meg, Budapesten a Fiumei úti sírkertben helyezték örök nyugalomra, jó barátjának, József Attila sírja mellé temették.
 
Házas, feleségét Hilmayer Rózát 1933-ban vette feleségül. Közös gyermekük Charles (1945-), és egy házasságon kívül született lánya van Andréa (1960-). Unokája Raphael (1974-) a filmes szakmában dolgozik.
 
Számtalan díjat kapott, mind irodalmi, mind sajtó, mind pedig társadalmi tevékenységei  miatt.

Könyvei
  • Erasmus avagy beszélgetés a humanizmusról, Cserépfalvi Kiadó, 1936
  • Érzelmes utazás, regény, Korunk, 1936; Magvető Kiadó, 1989 ISBN 9631415201
  • Jean Jaurès, tanulmány, Világosság, 1937
  • A nagy utópisták, tanulmány, Világosság, 1937
  • Mi a magyar most?, antológia, Pantheon, 1937; Cserépfalvi–Gondolat–Tevan, 1990
  • Heine, Népszava Könyvkiadó, 1947; 1998 ISBN 9639171034
  • József Attila az útmutató, tanulmány, Szocializmus, 1948; Papirusz Book Könyvkiadó, 2005 ISBN 9639263257
  • Európa az 1848-as forradalmak előestéjén – Európa tavasza, Új Idők Irodalmi Intézet (Singer és Wolfner) Kiadó, 1948
  • A magyar szabadságharc – Európa tavasza, Új Idők Irodalmi Intézet (Singer és Wolfner) Kiadó, 1948
  • Budapesttől Párizsig. Emlékeim., Magvető Kiadó, 1990
  • A népi demokráciák története I–II. (Kosáry Domokos utószavával), 1991 ISBN 9631417883
  • Rekviem egy hajdanvolt birodalomért. Ausztria–Magyarország szétrombolása, Atlantisz és Minerva Kiadók, 1990 ISBN 9637978879; 1997. ISBN 9632235045
  • Martinovics Ignác: = Mai magyarok régi magyarokról, Szép Szó–Cserépfalvi, 1937; Cserépfalvi -Gondolat-Teran (reprint), 1991
  • A népi demokráciák története, Magvető Kiadó, 1991
  • Szép szóval, tanulmány, publikációk (válogatta, szerkesztette, utószóval ellátta: Széchenyi Ágnes), Századvég Kiadó; Nyilvánosság Klub, 1992
  • Borkóstoló irodalmi tanulmányok, Belvárosi Könyvkiadó, 1996
  • Hová repül az idő? Beszélgetés Jacqueline Cherruault-Serperrel, interjúk, Cserépfalvi, 1996 ISBN 9637675752
  • Szociáldemokrácia tegnap, ma, holnap, Belvárosi Könyvkiadó, 1996 ISBN 9637675604
  • A Duna-parttól a Szajna-partig, Belvárosi Könyvkiadó, 1996 ISBN 9637675574
  • A zsidó és az Úristen. Eretnek esszé [ford. Osvát Anna], 1997 ISBN 963815909x
  • II. József, Atlantisz Könyvkiadó, 1997 ISBN 9637978895
  • Magyarság, zsidóság (Zeke Gyula közreműködésével), História – MTA Történettudományi Intézete, 2000 ISBN 9630055414
  • A század utasa, Holnap Kiadó, 2002 ISBN 9633465184
  • A monarchiától a globalizációig, Alexadra Könyvkiadó, 2004, ISBN 9633671175
  • Isten, Ember, Ördög – Elmélkedés a rosszról és a történelemről, Holnap Kiadó, 2006, ISBN 9633467128
  • József Attila – A szép és jó szó mestere, Holnap Kiadó, 2005 ISBN 9633466822
  • Mégiscsak a szociáldemokrácia, Kossuth Könyvkiadó, 2006, ISBN 9630948753
  • A magyar tragédia 1956, Kossuth Könyvkiadó, 2006 ISBN 9789630949088
  • 1956 – A magyar forradalom, Holnap Kiadó, 2006 ISBN 9633467330
  • Budapesttől Párizsig Párizstól Budapestig, Kossuth Könyvkiadó, 2007 ISBN 9789630955867

Más nyelven


  • Henri Heine, Liège, 1946 (angolul: London, 1946, magyarul: Heine, Budapest, 1947; 1998 hollandul: Haarlem, 1948)
  • 1848 dans le monde. Le Printemps des peuples I–II., Párizs, 1948 (angolul: New York, 1966)
  • Histoire des démocraties populaires, Párizs, 1952; bővített kiadás: Histoire des démocraties populaires. 1. L’ère de Staline (1945-1952); 2. Après Staline (1953-1963), Párizs, 1969; 1979; 1992; 1998 ISBN 2870277997; 2006 ISBN 2867051851 (héberül: Tel-Aviv, 1954, olaszul: Firenze, 1955, spanyolul: Barcelona, 1971, angolul: New York–London, 1971, németül: Köln, 1973, japánul: Tokió, 1978, magyarul: A népi demokráciák története I–II., Budapest, 1991)
  • Un Habsbourg révolutionnaire: Joseph II. Portrait d’un despote éclairé, Párizs, 1954 (németül: Stuttgart, 1956)
  • La Tragédie hongroise ou une révolution socialiste antisoviétique, Párizs, 1956; 1998 (angolul: New York, 1957, olaszul: Torino, 1957, japánul: Tokió, 1957, magyarul: A magyar tragédia 1956, Budapest, 2006)
  • Ungheria 1945–1957, Torino, 1957
  • Behind the Rape of Hungary, New York, 1957
  • Conclusion. 1848, a Turning-point?, Boston, 1959
  • Les Juifs et l’antisémitisme dans les pays communistes, Párizs, 1960 (németül: Bécs–Frankfurt–Zürich, 1967)
  • Dieu et son Juif, Párizs, 1960; 1997 (ISBN 2705802533) (olaszul: Milánó, 1961, magyarul: A zsidó és az úristen, Budapest, 1997)
  • China–URSS. La fin d’une hégémonie I–II., Párizs, 1964–1966 (olaszul: Milánó, 1967–1968, portugálul: Lisszabon, 1976)
  • Revisionisti contro dogmatici, Milánó, 1965
  • Budapest, l’insurrection 1956., Párizs, 1966
  • Histoire des démocraties populaires aprés Staline, 1969
  • The French Communist Party and the Crisis of International Communism, Cambridge, 1970
  • Dictionnaire des partis communistes et des mouvements révolutionnaires, Tournai, 1971
  • Le sort des juifs dans les pays d’Europe orientale, Párizs, 1971
  • China–URSS. De l’alliance au conflit 1950–1972, Párizs, 1973 ISBN 9782020003643
  • L’héritage de Lénine. Introduction à l’histoire du communisme mondial, Párizs, 1973; 1977 (spanyolul: Madrid, 1975)
  • Le coup de Prague 1948, Párizs–Brüsszel, 1976
  • La social-démocratie quand-même, Párizs, 1979; 1996
  • Budapest, l’insurrection 1956., Párizs, 1981
  • Mémoires de Budapest à Paris, Párizs, 1986 ISBN 2702114458 (magyarul: Budapesttől Párizsig. Emlékeim, Budapest, 1990; 2007)
  • Réquiem pour un Empire défunt. Histoire de la destruction de l’Autriche-Hongrie, Párizs, 1988 ISBN 2867051851; 1993 ISBN 2020146746 (magyarul: Rekviem egy hajdanvolt birodalomért. Ausztria–Magyarország szétrombolása, Budapest, 1990)
  • 1956, Budapest, l'insurrection. La première révolution anti-totalitaire, Párizs, 1981; 1990; 2006 ISBN 2804801047 (magyarul: 1956 – A magyar forradalom, Budapest, 2006),
  • Où va le temps qui passe ? (Jacqueline Cherruault-Serperrel), Párizs 1991 ISBN 271580850X. (magyarul: Hová repül az idő? Beszélgetés Jacqueline Cherruault-Serperrel, Budapest, 1996)
  • La fin des démocraties populaires (Ewa Kulesza-Mietlawskival), 1992 ISBN 202012162X; 1997 ISBN 2020311852
  • Joseph II. Biographie, Párizs, Quai Voltaire, 1994; Quai Voltaire, 1999 ISBN 287653231X; Perrin, 2004 ISBN 2283019222 (magyarul: II. József, Budapest, 1997)
  • Hongrois et Juifs. Histoire millennaire d’un couple singulier (Zeke Gyulával), Párizs, 1997 ISBN 2715811519 (magyarul: 'Magyarság, zsidóság (Zeke Gyula közreműködésével), Budapest, 2000)
  • Après Staline, Párizs, 1998 (ISBN 2020144441)
  • Le printemps tchécoslovaque (Jacques Rupnikkal, Vaclav Havel előszavával), Párizs, 1999 ISBN 2870277997
  • Le passager du siècle (Maurizo Serraval), Párizs 1999, ISBN 2012353835 (magyarul: A század utasa, Budapest, 2002)
  • Voyage sentimental, Párizs, 2001 ISBN 2845450311 (magyarul: Érzelmes utazás, regény, Kolozsvár, 1936)
  • Dieu, l'homme et son diable, Párizs, 2005 ISBN 2283019222 (magyarul: Isten, ember ördög – Elmélkedés a rosszról és a történelemről, Budapest, 2006)
  • Sentimentalno putovanje, Zágráb, 2003 ISBN 953-188-180-4 (magyarul: " Érzelmes utazás", regény, Zágráb, 1936)


Források:
 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése